Zajednica Talijana, prigodnim programom, obilježava 100-tu obljetnicu smrti Giuseppine Martinuzzi

Zajednica Talijana „Giuseppina Martinuzzi“ danas obilježava 100. obljetnicu smrti Giuseppine Martinuzzi prigodnim kulturno-umjetničkim programom, koji će se održati u Teatrinu/Malom kazalištu u 18:30 sati.

Tijekom večeri posvećene ovoj iznimnoj ženi, čije ime s ponosom nose Zajednica i njezin zbor, bit će predstavljeno novo izdanje Zajednice Talijana – zbirka tekstova Giuseppine Martinuzzi Miserie Istriane / Istarske bijede, koju je pripremila i predstavit će prof. dr. sc. Martina Damiani.

Riječ je o odabiru pripovijetki i članaka koje je Giuseppina Martinuzzi objavila na stranicama socijalističkog lista Il Proletario tijekom 1900. i 1901. godine. Naslov zbirke Miserie Istriane preuzet je iz naslova jedne od prvih pripovijetki koje je Martinuzzi objavila u Proletariu, a koja opisuje siromaštvo rudara i seljaka u Istri.

Vrijednost ovih tekstova leži u činjenici da dosad nikada nisu bili objavljeni izvan stranica navedenog lista. Transkripcija materijala temeljila se na verzijama novina dostupnima na internetu (Nacionalna knjižnica u Beču) te na onima pohranjenima u arhivu Gradske knjižnice Attilio Hortis u Trstu.

Autorica će pritom govoriti i o važnosti Giuseppine Martinuzzi u novinarstvu.

U kulturno-umjetničkom programu sudjeluju:
* Pjevački zborovi Zajednice: Minicantanti i Mješoviti zbor
* Djeca Dječjeg vrtića Pjerina Verbanac, talijanska sekcija